се одрекла - Prevod Na Češki

Prevod od "се одрекла" do Češki

Prevodi:

se vzdala

Зашто си се одрекла права на адвоката?

Zajímá mě například, proč jste se vzdala práva na advokáta.

Једанпут сам те се одрекла... знајући да те можда више никад нећу видети.

Kdysi jsem se s tebou loučila a věděla, že tě možná už neuvidím.

Не бих се одрекла ниједне секунде проведене са тобом.

Nevyměnila bych ani za nic jedinou chvíli života s tebou.

Ти би се одрекла нашег пријатељства због неке девојке коју једва познајеш?

Zničila bys naše přátelstvi kvůli holce, kterou stěží znáš?

Зашто би се одрекла свега што си урадила због њега?

Proč by ses měla všeho vzdát jenom kvůli němu?

Јесам заборавила да споменем, раније кад смо причали о мојој биолошкој мајци, оној која ме се одрекла?

Když jsme se předtím bavili o mé biologické matce, o té, která se mě vzdala, zapomněla jsem se zmínit,

И кад се сетим чега сам се одрекла, боли, али сада је твоје срце слободно.

Vážně ano. A když pomyslím na to, čeho jsem se vzdala, bolí to, ale teď už tě ke mně tvoje srdce nepoutá.

Ону које сам се одрекла да тебе подигнем.

Tu, které jsem se kvůli tobě vzdala.

Све што сам постала... И све чега сам се одрекла, је због онога што су урадили мом оцу...

To, čím jsem se stala, a všechno, čeho jsem se vzdala, bylo kvůli tomu, co udělali mému otci.

Свега сам се одрекла због тебе.

Uh... Vzdala jsem se všeho, abych sem s tebou jela.

0.13222408294678s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?